I dagens avsnitt är gänget ute i trafiken. De träffar på både bilar med en krokodil och elefant. De möter mycket trafik och allt man behöver tänka på i trafiken. Pelle Kahn har också hamnat i en konflikt där hans kompis inte tycker som han. Man kan tycka olika men tycka om varandra ändå.