Ankhoven har fått ett paket som han ivrigt vill öppna men lyckas inte så han ringer till sin kompis Grodan Greta. Han får lära sig vad tacksamhet är.

Gänget åker luftballong och hamnar i Paris. Där stöter de på Marie, konstnären i hennes atelje. Dem får lära sig spännande blandningar av färger och former och hur olika vi alla är.

Detta avsnitt utspelar sig på järnvägsstationen. Greta försöker flera gånger att få sina kompisar att lyssna för att köpa biljetter. Men tillslut får de ta hjälp av Pelle Kahn. Han lyssnar på Greta och sedan pratar de om hur viktigt det är att lyssna på varandra.

Avsnittet börjar med att Tiger skrämmer sina kompisar och de blir rädda. Sedan ger de sig alla ut på en bussresa. Då visar det sig att även Tiger är rädd, för att åka buss. Kompisarna stöttar honom och talar om att det inte är farligt.

I dagens avsnitt är gänget ute i trafiken. De träffar på både bilar med en krokodil och elefant. De möter mycket trafik och allt man behöver tänka på i trafiken. Pelle Kahn har också hamnat i en konflikt där hans kompis inte tycker som han. Man kan tycka olika men tycka om varandra ändå.