Bailey vet vem som är ansvarig för polismannens död, men Elena måste bevisa det.
Paul finner styrkan att göra det rätta och Raymond drivs till att göra något drastiskt.
Härbärget står i lågor. Men hoppet tänds också för Dawson när nya bevis läggs på bordet.